Registrazione degli ospiti

Perché ti chiediamo questi dati?
La legge spagnola (Regio Decreto 933/2021) obbliga tutte le strutture turistiche a comunicare al Ministero dell’Interno i dati di ogni ospite, compresi i minori. Non è una nostra scelta: è un obbligo di legge per qualsiasi hotel o casa vacanze in Spagna.

Se lo compili ora, all’arrivo non dovrai sbrigare nessuna pratica. I tuoi dati vengono trattati in modo riservato e usati solo per questa registrazione.

Why do we need this? Spanish law (Royal Decree 933/2021) requires all tourist accommodation to report every guest’s details, including children, to the Ministry of the Interior. It is a legal requirement, not our choice. Filling it in now means no paperwork on arrival. Your data is kept confidential and used only for this purpose.