{"id":3,"date":"2025-06-19T16:39:29","date_gmt":"2025-06-19T14:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/famarasuites.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-10-07T22:36:26","modified_gmt":"2026-10-07T20:36:26","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/famarasuites.com\/fr\/privacidad\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c5b8ff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c5b8ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b94fab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b94fab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c51bb1a elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget__width-inherit animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-gum_heading\" data-id=\"c51bb1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"gum_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"gum-widget-title\"><h1 class=\"section-main-title size-default\"><a href=\"https:\/\/famarasuites.com\/fr\/privacidad\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/h1><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91cda34 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"91cda34\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c77dd1f elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c77dd1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9 du site web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab7fa30 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ab7fa30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ef0c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62ef0c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>I. POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 ET DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/h3><p>Respectant les dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur, Pipa Suites (ci-apr\u00e8s \u00e9galement le Site Web) s\u2019engage \u00e0 prendre les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires, selon le niveau de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9 au risque des donn\u00e9es collect\u00e9es.<\/p><p><strong>Lois appliqu\u00e9es dans cette politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p><p>Cette politique de confidentialit\u00e9 est adapt\u00e9e \u00e0 la r\u00e9glementation espagnole et europ\u00e9enne en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles sur Internet. En particulier, elle respecte les r\u00e8gles suivantes :<\/p><ul><li>Le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil, du 27 avril 2016, relatif \u00e0 la protection des personnes physiques en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et la libre circulation de ces donn\u00e9es (RGPD).<\/li><li>La Loi organique 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre, sur la protection des donn\u00e9es personnelles et la garantie des droits num\u00e9riques (LOPD-GDD).<\/li><li>Le d\u00e9cret royal 1720\/2007, du 21 d\u00e9cembre, portant approbation du r\u00e8glement d\u2019application de la loi organique n\u00b0 15\/1999 du 13 d\u00e9cembre, relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (RDLOPD).<\/li><li>La Loi 34\/2002, du 11 juillet, relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et au commerce \u00e9lectronique (LSSI-CE).<\/li><\/ul><p><strong>Identit\u00e9 du responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par Pipa Suites est Pipa Agua fresca y ecol\u00f3gica S.L., num\u00e9ro d'identification fiscale (CIF) B76062264, immatricul\u00e9e au Registre du commerce de Las Palmas (Registro Mercantil de Las Palmas), Tomo 18, Folio 1, Hoja IL-9934 (ci-apr\u00e8s, le \u00ab Responsable du traitement \u00bb). Ses coordonn\u00e9es sont les suivantes :<\/p><p>Adresse : Calle Corona de la Reina, 10, 35530 Teguise (Las Palmas)<\/p><p>T\u00e9l\u00e9phone : +34 620 99 01 41<\/p><p>Adresse \u00e9lectronique de contact : famaravictorcox@gmail.com<\/p><p><strong>Registre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p><p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation RGPD et \u00e0 la LOPD-GDD, nous vous informons que les donn\u00e9es personnelles recueillies par Pipa Suites gr\u00e2ce aux formulaires pr\u00e9sent\u00e9s sur ses pages seront enregistr\u00e9es et trait\u00e9es dans notre fichier afin de pouvoir fournir, acc\u00e9l\u00e9rer et respecter les engagements \u00e9tablis entre Pipa Suites et l\u2019Utilisateur ou de maintenir la relation \u00e9tablie dans les formulaires remplis par ce dernier, ou pour r\u00e9pondre \u00e0 une demande ou une consultation de ce dernier. De plus, conform\u00e9ment aux dispositions du RGPD et de la LOPD-GDD, sauf si l\u2019exception pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 30.5 du RGPD s\u2019applique, un registre des activit\u00e9s de traitement est conserv\u00e9 qui pr\u00e9cise, selon leurs finalit\u00e9s, les activit\u00e9s de traitement men\u00e9es et les autres circonstances pr\u00e9vues par le RGPD.<\/p><p><strong>Principes applicables au traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles de l\u2019Utilisateur sera soumis aux principes suivants, \u00e9nonc\u00e9s \u00e0 l\u2019article 5 du RGPD et aux articles 4 et suivants de la Loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques :<\/p><ul><li>Principe de l\u00e9galit\u00e9, de loyaut\u00e9 et de transparence : le consentement de l\u2019Utilisateur sera requis \u00e0 tout moment, avec des informations compl\u00e8tes et transparentes sur les finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es.<\/li><li>Principe de limitation des finalit\u00e9s: les donn\u00e9es personnelles seront collect\u00e9es \u00e0 des fins d\u00e9termin\u00e9es, explicites et l\u00e9gitimes.<\/li><li>Principe de minimisation des donn\u00e9es : les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es ne seront que celles strictement n\u00e9cessaires en relation avec les finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es.<\/li><li>Principe de pr\u00e9cision : les donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre exactes et toujours \u00e0 jour.<\/li><li>Principe de limitation de la dur\u00e9e de conservation : les donn\u00e9es personnelles ne seront conserv\u00e9es qu\u2019au moyen d\u2019une m\u00e9thode permettant d\u2019identifier l\u2019Utilisateur pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux fins de leur traitement.<\/li><li>Principe d\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 : les donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 garantir leur s\u00e9curit\u00e9 et leur confidentialit\u00e9.<\/li><li>Principe de responsabilit\u00e9 proactive : le Responsable du traitement sera responsable de s\u2019assurer que les principes pr\u00e9c\u00e9dents sont respect\u00e9s.<\/li><\/ul><p><strong>Cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es chez Pipa Suites sont uniquement des donn\u00e9es d\u2019identification. En aucun cas, des cat\u00e9gories sp\u00e9ciales de donn\u00e9es personnelles ne sont trait\u00e9es au sens de l\u2019article 9 du RGPD.<\/p><p><strong>Base juridique pour le traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>La base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles d\u00e9pend de la finalit\u00e9 :\u00a0<strong>l'ex\u00e9cution du contrat<\/strong>\u00a0(ou l\u2019application de mesures pr\u00e9contractuelles) lorsque l\u2019Utilisateur demande ou effectue une r\u00e9servation ;\u00a0<strong>le respect des obligations l\u00e9gales<\/strong>, comme le registre des voyageurs exig\u00e9 des \u00e9tablissements d\u2019h\u00e9bergement, ou les obligations fiscales et comptables ; et\u00a0<strong>le consentement<\/strong>\u00a0de l\u2019Utilisateur lorsqu\u2019il envoie une demande via les formulaires de contact ou accepte de recevoir des communications.<\/p><p>L\u2019Utilisateur aura le droit de retirer son consentement \u00e0 tout moment. Le retrait du consentement sera aussi simple que son accord. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le retrait du consentement n\u2019affectera pas l\u2019utilisation du Site Web.<\/p><p>Dans les cas o\u00f9 l\u2019Utilisateur doit ou peut fournir ses donn\u00e9es via des formulaires pour effectuer une consultation, demander des informations ou pour des raisons li\u00e9es au contenu du Site Web, il lui sera indiqu\u00e9 que le remplissage de l\u2019un d\u2019entre eux est obligatoire car ces derniers sont n\u00e9cessaires au bon d\u00e9roulement de l\u2019op\u00e9ration effectu\u00e9e.<\/p><p><strong>Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es par Pipa Suites dans le but de\u00a0<strong>g\u00e9rer les demandes de r\u00e9servation et les s\u00e9jours<\/strong>\u00a0(confirmation, paiement, communication avec le client et assistance pendant la dur\u00e9e du s\u00e9jour),\u00a0<strong>respecter les obligations l\u00e9gales<\/strong>\u00a0applicables au logement touristique et\u00a0<strong>r\u00e9pondre aux demandes<\/strong>\u00a0que l\u2019Utilisateur effectue via le Site Web, ainsi que faciliter, acc\u00e9l\u00e9rer et respecter les engagements \u00e9tablis entre le Site Web et l\u2019Utilisateur.<\/p><p>De m\u00eame, les donn\u00e9es pourront \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 des fins commerciales de personnalisation, op\u00e9rationnelles et statistiques, ainsi que pour des activit\u00e9s propres \u00e0 l\u2019objet social de Pipa Suites, ainsi que pour l\u2019extraction, le stockage de donn\u00e9es et des \u00e9tudes de marketing afin de personnaliser le contenu propos\u00e9 \u00e0 l\u2019Utilisateur, ainsi que d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9, le fonctionnement et la navigation sur le Site Web.<\/p><p>Au moment o\u00f9 les donn\u00e9es personnelles seront obtenues, l\u2019Utilisateur sera inform\u00e9 de la finalit\u00e9 ou des finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques du traitement auquel les donn\u00e9es personnelles seront destin\u00e9es ; c\u2019est-\u00e0-dire de l\u2019utilisation ou des utilisations qui seront faites de l\u2019information recueillie.<\/p><p><strong>Dur\u00e9es de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles ne seront conserv\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la gestion de la r\u00e9servation, de l\u2019h\u00e9bergement ou de la consultation, et ensuite, dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus par la loi (par exemple, 3 ans pour les donn\u00e9es du registre des voyageurs et 6 ans pour la documentation comptable et fiscale), ou jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019Utilisateur demande leur suppression si n\u00e9cessaire.<\/p><p>Au moment de l\u2019obtention des donn\u00e9es personnelles, l\u2019Utilisateur sera inform\u00e9 du d\u00e9lai pendant lequel les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es ou, si cela n\u2019est pas possible, des crit\u00e8res utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer ce d\u00e9lai.<\/p><p><strong>Destinataires des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles de l\u2019Utilisateur ne seront communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers que lorsque cela sera n\u00e9cessaire : aux Forces et Corps de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat, via le syst\u00e8me SES.Hospedajes du minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation relative \u00e0 l\u2019enregistrement des voyageurs ; aux \u00e9tablissements bancaires et aux plateformes de paiement pour la gestion des paiements ; \u00e0 l\u2019Administration fiscale lorsque la loi le pr\u00e9voit ; et aux fournisseurs de services technologiques (h\u00e9bergement web et courrier \u00e9lectronique) qui agissent en tant que sous-traitants et sont soumis \u00e0 des obligations de confidentialit\u00e9.<\/p><p>Si le Responsable du traitement aurait l\u2019intention de transf\u00e9rer des donn\u00e9es personnelles vers un pays tiers ou une organisation internationale, lors de la collecte des donn\u00e9es personnelles, l\u2019Utilisateur sera inform\u00e9 du pays tiers ou de l\u2019organisation internationale vers laquelle les donn\u00e9es sont destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es, ainsi que de l\u2019existence ou de l\u2019absence d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission.<\/p><p><strong>Donn\u00e9es personnelles concernant des mineurs<\/strong><\/p><p>Respectant les dispositions des articles 8 du RGPD et 7 de la loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques, seules les personnes \u00e2g\u00e9es de 14 ans et plus pourront donner leur consentement au traitement de leurs donn\u00e9es personnelles par Pipa Suites. Si le mineur a moins de 14 ans, le consentement des parents ou tuteurs sera n\u00e9cessaire pour le traitement, et ce consentement ne sera consid\u00e9r\u00e9 comme licite que si ceux-ci l\u2019ont autoris\u00e9.<\/p><p><strong>Confidentialit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>Pipa Suites s\u2019engage \u00e0 prendre les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires, selon le niveau de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9 au risque des donn\u00e9es collect\u00e9es, afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et d\u2019\u00e9viter la destruction, la perte ou l\u2019alt\u00e9ration accidentelle ou illicite des donn\u00e9es personnelles transmises, conserv\u00e9es ou trait\u00e9es de quelque autre mani\u00e8re, ou la communication ou l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 ces donn\u00e9es.<\/p><p>Toutefois, \u00e9tant donn\u00e9 que Pipa Suites ne peut garantir l\u2019inviolabilit\u00e9 d\u2019Internet ni l\u2019absence totale de pirates informatiques ou d\u2019autres personnes qui acc\u00e8dent frauduleusement aux donn\u00e9es personnelles, le Responsable du traitement s\u2019engage \u00e0 informer l\u2019Utilisateur sans retard injustifi\u00e9 lorsque survient une violation de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles qui pourrait entra\u00eener un risque \u00e9lev\u00e9 pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 4 du RGPD, une violation de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles d\u00e9signe toute violation de la s\u00e9curit\u00e9 qui entra\u00eene la destruction, la perte ou l\u2019alt\u00e9ration accidentelle ou illicite de donn\u00e9es personnelles transmises, conserv\u00e9es ou trait\u00e9es de toute autre mani\u00e8re, ou la communication ou l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9s \u00e0 ces donn\u00e9es.<\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle par le Responsable du traitement, qui s\u2019engage \u00e0 informer et \u00e0 garantir, par une obligation l\u00e9gale ou contractuelle, que cette confidentialit\u00e9 sera respect\u00e9e par ses employ\u00e9s, ses associ\u00e9s et toute personne \u00e0 qui il donnera acc\u00e8s \u00e0 ces informations.<\/p><p><strong>Droits d\u00e9coulant du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>L\u2019Utilisateur pourra exercer les droits suivants vis\u00e9s par le RGPD et la Loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre sur la protection des donn\u00e9es personnelles et la garantie des droits num\u00e9riques envers le Responsable du traitement :<\/p><ul><li><i>Droit d'acc\u00e8s :<\/i>\u00a0Il s\u2019agit du droit de l\u2019Utilisateur de recevoir confirmation de la question de savoir si Pipa Suites traite ou non ses donn\u00e9es personnelles et, dans l\u2019affirmative, d\u2019obtenir des informations concernant ses donn\u00e9es personnelles sp\u00e9cifiques ainsi que du traitement effectu\u00e9 ou pr\u00e9vu par Pipa Suites, ainsi que, entre autres, des informations disponibles concernant l\u2019origine de ces donn\u00e9es et les destinataires des communications effectu\u00e9es ou pr\u00e9vues \u00e0 leur sujet.<\/li><li><i>Droit de rectification :<\/i>\u00a0C\u2019est le droit de l\u2019Utilisateur \u00e0 ce que ses donn\u00e9es personnelles soient modifi\u00e9es si elles se r\u00e9v\u00e8lent inexactes ou, compte tenu des objectifs du traitement, incompl\u00e8tes.<\/li><li><i>Droit \u00e0 l'effacement (\u00ab droit \u00e0 l'oubli \u00bb) :<\/i>\u00a0C\u2019est le droit de l\u2019Utilisateur, \u00e0 condition que la l\u00e9gislation en vigueur ne pr\u00e9voie pas le contraire, d\u2019obtenir la suppression de ses donn\u00e9es personnelles lorsque celles-ci ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ; l\u2019Utilisateur a retir\u00e9 son consentement au traitement et il n\u2019existe pas d\u2019autre base l\u00e9gale ; l\u2019Utilisateur s\u2019oppose au traitement et il n\u2019existe pas d\u2019autre motif l\u00e9gitime pour continuer ; les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ill\u00e9galement ; les donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre supprim\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 une obligation l\u00e9gale ; ou les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 obtenues \u00e0 la suite d\u2019une offre directe de services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information \u00e0 un mineur de moins de 14 ans. Outre la suppression des donn\u00e9es, le responsable du traitement, en tenant compte de la technologie disponible et du co\u00fbt de son application, doit prendre des mesures raisonnables pour informer les responsables qui traitent les donn\u00e9es personnelles de la demande de suppression de tout lien vers ces donn\u00e9es personnelles de la personne concern\u00e9e.<\/li><li><i>Droit \u00e0 la limitation du traitement :<\/i>\u00a0C\u2019est le droit de l\u2019Utilisateur de limiter le traitement de ses donn\u00e9es personnelles. L\u2019Utilisateur a le droit d\u2019obtenir la limitation du traitement lorsqu\u2019il conteste l\u2019exactitude de ses donn\u00e9es personnelles ; lorsque le traitement est illicite ; lorsque le Responsable du traitement n\u2019a plus besoin des donn\u00e9es personnelles, mais que l\u2019Utilisateur en a besoin pour faire valoir des r\u00e9clamations ; et lorsque l\u2019Utilisateur s\u2019est oppos\u00e9 au traitement.<\/li><li><i>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es :<\/i>\u00a0En cas de traitement automatis\u00e9, l\u2019Utilisateur a le droit de recevoir ses donn\u00e9es personnelles du Responsable du traitement sous une forme structur\u00e9e, commune et lisible automatiquement, et de les transmettre \u00e0 un autre responsable du traitement. Lorsque cela est techniquement possible, le Responsable du traitement transmettra directement les donn\u00e9es \u00e0 ce dernier responsable.<\/li><li><i>Droit d'opposition :<\/i>\u00a0C\u2019est le droit de l\u2019Utilisateur de s\u2019opposer au traitement de ses donn\u00e9es personnelles ou d\u2019obtenir que Pipa Suites cesse de les traiter.<\/li><li><i>Droit de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur le traitement automatis\u00e9, y compris l\u2019\u00e9laboration de profils :<\/i>\u00a0C\u2019est le droit de l\u2019Utilisateur de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 une d\u00e9cision individuelle fond\u00e9e uniquement sur le traitement automatis\u00e9 de ses donn\u00e9es personnelles, y compris l\u2019\u00e9laboration de profils, sauf si la l\u00e9gislation en vigueur pr\u00e9voit le contraire.<\/li><\/ul><p>Ainsi, l\u2019Utilisateur pourra exercer ses droits par une communication \u00e9crite adress\u00e9e au Responsable du traitement avec la r\u00e9f\u00e9rence \u00ab RGPD-https:\/\/famarasuites.com\/\u00bb, pr\u00e9cisant :<\/p><ul><li>Nom et pr\u00e9nom de l\u2019Utilisateur et copie de sa pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 (DNI). Dans les cas o\u00f9 la repr\u00e9sentation est admise, l\u2019identification de la personne qui repr\u00e9sente l\u2019Utilisateur par le m\u00eame moyen sera \u00e9galement n\u00e9cessaire, ainsi que le document attestant cette repr\u00e9sentation. La photocopie de sa pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 (DNI) pourra \u00eatre remplac\u00e9e par tout autre moyen l\u00e9gal valant pour attester de l\u2019identit\u00e9.<\/li><li>Demande accompagn\u00e9e des motifs sp\u00e9cifiques de la demande ou des informations auxquelles on souhaite acc\u00e9der.<\/li><li>Domicile aux fins des notifications.<\/li><li>Date et signature du demandeur.<\/li><li>Tout document attestant la demande formul\u00e9e.<\/li><\/ul><p>Cette demande ainsi que tout autre document annex\u00e9 peuvent \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 l\u2019adresse suivante et\/ou par courrier \u00e9lectronique :<\/p><p>Adresse postale : Calle Corona de la Reina, 10, 35530 Teguise (Las Palmas)<\/p><p>Courriel : famaravictorcox@gmail.com<\/p><p><strong>Liens vers des sites web tiers<\/strong><\/p><p>Le Site Web peut inclure des hyperliens ou des liens permettant d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des pages web de tiers autres que Pipa Suites, qui ne sont donc pas g\u00e9r\u00e9es par Pipa Suites. Les titulaires de ces sites web disposeront de leurs propres politiques de protection des donn\u00e9es, \u00e9tant eux-m\u00eames responsables, dans chaque cas, de leurs propres fichiers et de leurs propres pratiques de confidentialit\u00e9.<\/p><p><strong>R\u00e9clamations aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/strong><\/p><p>Si l\u2019Utilisateur estime qu\u2019il existe un probl\u00e8me ou une violation de la r\u00e9glementation en vigueur quant \u00e0 la mani\u00e8re dont ses donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es, il a droit \u00e0 une protection judiciaire effective et \u00e0 pr\u00e9senter une plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, notamment dans l\u2019\u00c9tat o\u00f9 il r\u00e9side habituellement, o\u00f9 il travaille ou o\u00f9 se situe l\u2019infraction pr\u00e9sum\u00e9e. Dans le cas de l\u2019Espagne, l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le est l\u2019Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (https:\/\/www.aepd.es\/).<\/p><h3>II. ACCEPTATION ET MODIFICATIONS DE LA PRESENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h3><p>L\u2019Utilisateur doit avoir lu et accepter les conditions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans cette Politique de Confidentialit\u00e9, ainsi que consentir au traitement de ses donn\u00e9es personnelles afin que le Responsable du traitement puisse proc\u00e9der \u00e0 ce traitement de la m\u00eame mani\u00e8re, dans les d\u00e9lais et aux fins indiqu\u00e9s. L\u2019utilisation du Site Web implique l\u2019acceptation de la Politique de Confidentialit\u00e9 correspondante.<\/p><p>Pipa Suites se r\u00e9serve le droit de modifier sa Politique de Confidentialit\u00e9, selon son propre jugement ou motiv\u00e9 par un changement l\u00e9gislatif, jurisprudentiel ou doctrinal de l\u2019Agence Espagnole de Protection des Donn\u00e9es. Les changements ou mises \u00e0 jour de cette Politique de Confidentialit\u00e9 ne seront pas notifi\u00e9s explicitement \u00e0 l\u2019Utilisateur. L\u2019Utilisateur est vivement encourag\u00e9 \u00e0 consulter cette page r\u00e9guli\u00e8rement afin de rester inform\u00e9 des derniers changements ou mises \u00e0 jour.<\/p><p>Cette Politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour s\u2019adapter au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil, du 27 avril 2016, relatif \u00e0 la protection des personnes physiques en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et la libre circulation de ces donn\u00e9es (RGPD) et \u00e0 la Loi organique 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre, sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et la garantie des droits num\u00e9riques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de privacidad Pol\u00edtica de privacidad del sitio web I. POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD Y PROTECCI\u00d3N DE DATOS Respetando lo establecido en la legislaci\u00f3n vigente, Pipa Suites (en adelante, tambi\u00e9n Sitio Web) se compromete a adoptar las medidas t\u00e9cnicas y organizativas necesarias, seg\u00fan el nivel de seguridad adecuado al riesgo de los datos recogidos. Leyes que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de Privacidad | Pipa Suites Lanzarote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conoce c\u00f3mo Pipa Suites protege y trata los datos personales de los usuarios de acuerdo con la normativa vigente de protecci\u00f3n de datos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de Privacidad | Pipa Suites Lanzarote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conoce c\u00f3mo Pipa Suites protege y trata los datos personales de los usuarios de acuerdo con la normativa vigente de protecci\u00f3n de datos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/famarasuites.com\/fr\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pipa Suites\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T20:36:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famarasuites.com\\\/privacidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famarasuites.com\\\/privacidad\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de Privacidad | Pipa Suites Lanzarote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famarasuites.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-19T14:39:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T20:36:26+00:00\",\"description\":\"Conoce c\u00f3mo Pipa Suites protege y trata los datos personales de los usuarios de acuerdo con la normativa vigente de protecci\u00f3n de datos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famarasuites.com\\\/privacidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/famarasuites.com\\\/privacidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famarasuites.com\\\/privacidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famarasuites.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famarasuites.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famarasuites.com\\\/\",\"name\":\"Pipa Suites\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/famarasuites.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Pipa Suites Lanzarote","description":"Comment Pipa Suites prot\u00e8ge et traite les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de Privacidad | Pipa Suites Lanzarote","og_description":"Conoce c\u00f3mo Pipa Suites protege y trata los datos personales de los usuarios de acuerdo con la normativa vigente de protecci\u00f3n de datos.","og_url":"https:\/\/famarasuites.com\/fr\/confidentialite\/","og_site_name":"Pipa Suites","article_modified_time":"2026-10-07T20:36:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/famarasuites.com\/privacidad\/","url":"https:\/\/famarasuites.com\/privacidad\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 | Pipa Suites Lanzarote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/famarasuites.com\/#website"},"datePublished":"2025-06-19T14:39:29+00:00","dateModified":"2026-10-07T20:36:26+00:00","description":"Comment Pipa Suites prot\u00e8ge et traite les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/famarasuites.com\/privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/famarasuites.com\/privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/famarasuites.com\/privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/famarasuites.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/famarasuites.com\/#website","url":"https:\/\/famarasuites.com\/","name":"Pipa Suites","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/famarasuites.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famarasuites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famarasuites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/famarasuites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famarasuites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famarasuites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/famarasuites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":762,"href":"https:\/\/famarasuites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famarasuites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}